On découvre la variété d’implantation des centres (des Alpages à la côte méditerranéenne). Certains semblent mixtes, d’autres non. Le film montre un encadrement bienveillant et vigilant principalement assuré par des femmes.

Très beaux plans en kodachrome.

Générique : « L'association des amis de l'Ufoval du Rhône présente : » | « Les enfants de l’été » | « Réalisé dans les colonies de vacances de la fédération des oeuvres laïques du Rhône » | « par J.C. Jeandret »

Lieux de tournage : Lamure-sur-Azergue et plusieurs centres de colonie de vacances à identifier