L'événement est commenté à l'image sur une musique jazzy par un speaker en voix off (présent aussi à la fête), de façon très improvisée, mais non sans décontraction ni entregent (on pense à Léon Zitrone), qui n'omet pas cependant de rappeler l'idéal laïque de l'éducation physique "telle qu'elle est pratiquée dans nos écoles pour permettre l'épanouissement le plus total de la personnalité physique de chacun."

Pas de générique.

Filmé en Kodachrome, dominante verte à l'image.

Lieux de tournage : Caluire, stade

Personnalités à l'image : MM. de Bombourg (sic), Frouzon (sic), M. Perrin (le cinéaste), M. Thouly, président de l'Amicale laïque de Caluire, M. Cuzin, adjoint au Maire de Caluire, M. Picault, M. Bayet, Madame Vayor (sic).

Lieux, événements, organismes et personnes citées : Amicale laïque de Saint-Clair, Amicale laïque de Caluire, Amicale laïque de Caluire Bourg, école de Bissardon, gymnastes de Lyon, Ligue de l'Enseignement.