Ces excursions ont sans doute été organisées par l’amicale des Directeurs des Offices et le film tourné par plusieurs d’entre eux.

LONDRES

Trafalgar Square, cathédrale Saint-Paul, garde de Buckingham Palace (sous exposé) - Délégation des directeurs des Offices sur les bords de la Tamise, ambiance bon enfant (le directeur de l’OCE de Marseille, Maurice Philip, pose en empereur près d'un ancien canon de Napoléon), London Bridge. Visite d'un château (à identifier)

SETE

Sortie d'un restaurant sur un canal de Sète, port, discussion entre deux directeurs - Mer et jetée, plage, galets et coquillage

AVEN d’ORGNAC

Stand souvenir ciné photo, délégation en famille rejoignant voitures et car (on aperçoit Maurice Philip avec son appareil photo à la main)

MARCOULE

Centrale d'énergie atomique de Marcoule, Pont du Gard soleil couchant

Pas de générique

Personnalités à l'image : Maurice Philip, directeur de l’OCE de Marseille - Autres directeurs des offices à identifier.

Lieux de tournage : Londres, Sète, Aven d’Orgnac, Marcoule.